?

Log in

No account? Create an account
Move along, there's nothing left to see [entries|archive|friends|userinfo]
voorzichtig

[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

About my studying technique [Feb. 12th, 2009|10:50 am]
voorzichtig
Ik ben sinds dinsdag thuis, ziek. Hoofdpijn, keelpijn, verstopte neus, slijm in mijn keel, hoestje. Maar 't is best een aangenaam soort van ziekzijn, als dat bestaat. Mentaal ben ik namelijk geheel in orde. Studeren lukt zeer goed, net zoals lezen en diagrammen maken. Enkel wanneer ik rechtsta om naar het toilet te gaan, of 's avonds in mijn bed kruip, merk ik dat ik ziek ben. Want ik ben echt buiten adem bij de minste inspanning. Mijn longcapaciteit lijkt veel kleiner te zijn dan tevoren.

Dus dit is de derde dag die ik al studerend heb doorgebracht. 't Voel goed, want ik maak echt vooruitgang. Gelukkig heb ik zo'n goed geheugen. Mijn studietechniek zou echt rampzalig zijn als mijn geheugen niet zo goed werkte als het doet. Maar tsja, ik word ouder, mijn geheugen zal binnenkort beginnen aftakelen (drama).

Daarom zou ik mezelf een andere studiemethode moeten aanleren. Eentje waar ik minder zinnen vanbuiten leer. Want da's echt de basis van mijn huidige studiemethode: zinnen vanbuiten kunnen. Als ik de uitleg rats van buiten ken, kan ik de theorie perfect toepassen. Maar tsja... heeft het echt zin om dingen te leren zoals "toimintasubstantiivi viittaa asiaan, jolla on ajallinen ulottuvuus", wanneer dat in veel gemakkelijkere termen valt uit te leggen? Het komt denk ik neer op mijn onzekerheid. Ik ben nooit echt zeker of ik, wanneer ik iets in mijn eigen woorden uitleg, ook werkelijk alle dimensies van de definitie in mijn zinnen heb geincludeerd.

Een Fin studeert zo niet. Een Fin focust zich op de toepasbaarheid van de theorie. En vermits ik aan het studeren ben voor een Fins ingangsexamen, zou ik ook zo moeten studeren. Het examen is per slot van rekening opgesteld voor Finse studenten, en de oude ingangsexamens tonen heel duidelijk aan dat de theorie eigenlijk enkel in functie van de praktijk belangrijk is.

Het zou vast tijdbesparend zijn, als ik zou leren om op een andere manier te studeren. Maar ik denk niet dat ik even confident zou kunnen zijn over mijn kennis als ik nu ben. Nu ben ik ZEKER dat ik de dingen ken. Met een andere studiemethode zou er eerst een periode zijn waarin ik er nog aan moet wennen. Ik zal alvast niet meteen van methode veranderen. Dat ingangsexamen is voor mij zéér belangrijk, en daarom hou ik liever vast aan mijn oude, beproefde techniek. Al is het een beetje tijdrovend.
link10 comments|post comment

Proud owner of a dogcat [May. 25th, 2008|03:16 pm]
voorzichtig
Tricks Pulu the cat masters:
- Bringing things back to me when I throw them.
- Being able to count 'till 5.
- "Pootje", where she puts her paw in the palm of my hand when I ask for it.
- Flushing the toilet.

Hm hm... Since Pulu taught herself how to flush the toilet, the next step would be to teach her to USE the toilet.
Now where would I find something similar to this?

I wish I was more of a handyman. I'd build her a contraption where she'd get food by pressing a button. She would master that without any guidance in a weekend, I'm sure of it.
link3 comments|post comment

Mooi :) [May. 14th, 2008|08:46 pm]
voorzichtig

k'eb al zo lank niks meer g'hoord
zou ze gelukkig zen?
't schijnt da z'iemand anders ee
zou ze gelukkig zen?

ik weet da't ni schoon is
da'k het ni zou meuge zegge
mor ik kan der niks aan doen

ik hoop da ze mij wa mist
da z'een heel klein bitje ongelukkig is
ik zeg, ik hoop da ze mij wa mist
da z'een heel klein bitje ongelukkig is

zou ze nog aan mij denke?
zou ze nog kwaad zen?
zou ik eur is ni belle?
oem te zegge da'k veranderd zen?

ik hoop da'k ni gon vrage
maar ik zal 't ni kunne late
of em beter is in bed

ik hoop da ze mij wa mist
da z'een heel klein bitje ongelukkig is
ik zeg, ik hoop da ze mij wa mist
da z'een heel heel heel klein bitje ongelukkig is
da's z'ongelukkig is
link8 comments|post comment

Ik word oud ofzo [May. 10th, 2008|09:34 pm]
voorzichtig
Ik vind die modetrend waar meisjes leggings aandoen met daarboven een short enorm lelijk.
link7 comments|post comment

Mormonit [May. 9th, 2008|01:42 pm]
voorzichtig
Elke zomer lopen er in Tampere Mormoontjes rond.  Jonge kerels in kostuum, die altijd met z'n tweeen rondlopen, ze zijn vrij herkenbaar. En mij spreken ze ieder jaar opnieuw aan.

Vandaag was het weer raak. Jordan en NaamVergeten kwamen naast mij zitten op het centrale plein, waar ik een boekje zat te lezen. Ik zat daar met min of meer hetzelfde plan als Jordan had: om mensen aan te spreken. De mensen die IK aan wilde spreken waren touristen, die ik misschien zou kunnen overhalen om een Finse les te komen volgen.

Ik voel mij soms beschaamd dat ik zo weinig over de verschillende religies weet. Mijn kennis is héél oppervlakkig, en ik ben er zeker van dat er zelf ronduit verkeerde opvattingen tussen zitten. Het probleem is dat ik soms wel eens er iets aan doe, aan die onwetendheid. Dan lees ik iets op Wikipedia ofzo, of blader eens door een Jehova-bijbel. Maar de dingen die ik daaruit leer vergeet ik binnen de dag alweer. Zo gebeurt ook elk jaar met de Mormoontjes. Elk jaar leggen ze mij uit wat hun religie nu precies betekent, wat the Book of Mormons is enzovoort, en ik luister altijd enigszins gereserveerd, maar toch geïnteresseerd. Om het dan meteen weer te vergeten.

Het is gewoon niet zo belangrijk voor mij, religie. Ik ga elke week twee keer naar de kerk, dus je zou kunnen denken dat het WEL belangrijk is voor mij. Maar tsja... Ik ga naar de kerk om te zingen, om Fins te horen en te spreken, om mensen te ontmoeten, en om over mijn lessen te praten. Jezus heeft er weinig mee te maken voor mij. Al geloof ik wel in God. Ik vind het een geruststellend idee, dat er iemand daarboven volgt wat ik doe, me leidt en steunt.

Waar geloven jullie in?

Om nu tot het eigenlijk point van mijn post te komen: de meeste van de Mormoontjes zijn buitenlanders. Veel Amerikanen vooral, degene die mij aanspreken. En ik weet nooit of ik ze wel mag geloven. Elk jaar hoor ik dat ze pas twee jaar in Finland zijn. Vóór ze hierheen kwamen, hadden ze twee weken Finse les in Amerika, en daarna hebben ze gewoon Fins geleerd door met mensen te praten over God. En ze spreken verdomd goed Fins. Beter dan ik. Hoe is dat mogelijk! Ik beschouw mijzelf een snelle student, maar zij zijn echt geweldig snel. Hun taalgebruik is vlot, ze gebruiken participles en de passief enzovoorts, en vormen zinnen waar ik me alleen maar aan waag wanneer ik schrijf, omdat het toch enig denkwerk vereist voor mij. Hoe hebben ze dat voor elkaar gekregen, zo'n vloeiend taalgebruik, zucht... Ik moet echt méér Fins beginnen spreken.

Maar dat zeg ik elke dag wel een paar keer:
"Nú zal ik echt Fins beginnen praten."
"Geen Engels meer vanaf nu."

En toch val ik telkens weer terug op het Engels. Nodeloos. Zucht.
link1 comment|post comment

Ik doe niet veel anders dan klagen de laatste tijd :p [May. 7th, 2008|01:12 pm]
voorzichtig
There must be SOMEONE who cares as much about the Finnish language as I do, right? Someone who's more or less at my level, and wants to talk about it endlessly?

Soms voel ik me zo ALLEEN.
link11 comments|post comment

Grrrrrr! [May. 5th, 2008|08:49 am]
voorzichtig
Pulu is so annoying! Ze houdt mij 's avonds minstens anderhalf uur wakker met haar gemiauw, en begint dan 's morgens om 8 uur opnieuw te miauwen. Ik weet het, miauwen is aandacht vragen, maar ze krijgt aandacht. Veel. Is ze zoals mijn lieveke? Zaag, zaag, zaag dat het weer te warm is? Meh. Ik gebruik minstens twee uur per dag om Pulu te entertainen. DAT ZOU TOCH WEL ECHT GENOEG MOETEN ZIJN.
link1 comment|post comment

Wheee [May. 1st, 2008|03:39 pm]
voorzichtig
Good things come to those who wait, ofzo :p

Ik kreeg namelijk een email van iemand die verloofd is met een Fin-Amerikaan, en die voor twee maandjes in Tampere zal verblijven. Ze wil uitzoeken of dat wel iets voor haar is, Finland en Fins. Erg verstandig, dat ze er niet zomaar inspringt zoals ik gedaan heb. Voor mij is alles goed verlopen, maar je weet toch nooit he?

Eind deze maand komt ze. Geen idee nog niet hoe intensief ze wil studeren, maar we zullen wel zien.

Verder is het vandaag Vappu, de dag van de arbeid, en boven alles de dag van de studenten die rond deze tijd afstuderen. De hele stad loopt vol met witte kapiteinshoeden (of daar doen ze MIJ toch aan denken). Want natuurlijk moeten al die mensen die al 30 jaar afgestudeerd zijn ook hun klep bovenhalen. Ik ben een beetje buiten geweest om te gaan kijken, maar ik ben enorm moe om de 1 of andere reden vandaag, dus ik heb het snel opgegeven. *geeuw*
link1 comment|post comment

Da's een van de nadelen van de job he? [Apr. 30th, 2008|08:24 pm]
voorzichtig
Mijn nieuwe student kan soms vrij irritant zijn. Hij is het altijd oneens met mij. Hij moet altijd gelijk hebben, zelfs wanneer hij verkeerd is. Zo is "netjes" bijvoorbeeld "tide", niet "tidy".

Ik laat het mij niet storen, en ga vrijwel nooit de confrontatie aan. Ik ben hem per slot van rekening geen Engelse les aan het geven. Irritanter wordt het wel wanneer hij mij begint te corrigeren in het Fins. Wanneer hij echt 100% verkeerd zit met zijn mening over de spelling of betekenis van een woord.

Vandaag deden we een luisteroefening. Hij moest uit een groep van vrijwel gelijkklinkende woorden het juiste woord kiezen. Nogal een discussies dat we daarover hadden, jong! Ik ben een heel gemoedelijke lerares eigenlijk, dus ik sprak hem bijna niet tegen. Natuurlijk corrigeerde ik hem wel wanneer hij het verkeerde woord uitkoos. Die antwoorden aanvaardde hij pas na elke keer een lange speech te houden over hoe de persoon op de tape geen goed Fins spreekt, te snel spreekt, iets compleet anders zegt dan de mogelijkheden ofzo.

Het irriteert me nog niet heel erg. NOG niet. Maar het voelt wel alsof het irritant zal worden met het verstrijken van de tijd.
linkpost comment

Rugpijn [Apr. 22nd, 2008|10:19 pm]
voorzichtig
Ik droomde van mijn ex-vriendje. Hij had een trui aan, zo eentje met een boodschap op die grappig behoort te zijn. Ik weet de exacte bewoording niet meer, maar het zei iets over zijn twee zusjes. Bijna dertig is hij nu, met een oudere broer. Hij heeft helemaal geen zussen. Maar in mijn droom hadden zijn ouders plots een nieuwe vonk in hun liefdesleven gevonden, en hadden ze twee kleine dochtertjes nu, slechts een paar jaar oud. Mijn ex-vriendje houdt helemaal niet van kinderen. Of dat deed hij toch niet toen we nog samen waren. Maar uit ons droomgesprek kon ik heel goed afleiden dat hij dol was op die twee kleine mostertjes. Verder had hij ook een liefde opgelopen voor fantasy boeken. Hij toonde me zijn bibliotheek (die zich in een kerk bevond. 't Is een droom, of 't is het niet he :p), waarin zich een reeks bevond waar ik dol op was. Hij zei dat ik ze wel eens zou mogen lenen, als ik dat wilde.

En toen werd ik wakker. Me enorme rugpijn en nekkrampen. Iemand enig idee wat ik daaraan kan doen? Slechte matras? Kussen? Of? De pijn is slechts aanwezig vlak na het opstaan, de rest van de dag heb ik geen problemen. Het is elke ochtend zo, en soms word ik 's nachts wakker van de pijn.
link1 comment|post comment

navigation
[ viewing | most recent entries ]
[ go | earlier ]